独り言 のち 時々猫

最近の記事へ | PAGE-SELECT | 過去の記事へ

≫ EDIT

Just Stand Up

友達の妹さんが、乳がんの手術を受けて、
一週間が経った。

最近は医療技術も進み、昔のようなことはないかも知れないが、
母も患ったことがあので、人ごとには思えない。

乳がん撲滅のために、トップ女性シンガーがコラボしていると知った。




日本語訳の詞も見つけた。

http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/compi/compi_disco/just_stand_up/jsu.html

長いけど、是非紹介させてほしい。

気持ちは思っている以上に強いもの
どんなものにでも行き届く様よ。
届くわけ無いって思っていても、
それでも何かしらの方法を見出したりするの。

時々あきらめたりしたくなるけど
痛みに耐えられなくなったりも
信じられなくなったら、あなたの気持ちを確かめてみて
心のビートは高まっているわ

教えてあげる
状況は良くなるものよ
あなたが元気をなくしても、また始めるの、あきらめないで

あなた自身が奇跡そのものになれるって、気づいていないでしょ?

是非知っておくべきよ

もしもう充分頑張ったって考えていても
あなたの心はまだまだあきらめないでって訴えている

私たちに悩む権利なんて無いわ
何に悩んでいるの
あきらめてはだめなのよ

とにかく立ち上がりましょう

昔が羨ましくなり
世の中の不幸が全部自分にのしかかってきたかのように感じるでしょう

あなたなら切り抜けられるわ
コントロールなんかされないのよ
逃げ場所なんて見つけなくていいの
嫌悪感だって気持ち次第で打ち負かせる
あなたの邪心があなたをたぶらかすことがないように
そしてもう無理だなんて言わせない

教えてあげる
状況は良くなるものよ
がんばるの
何が何でも

あなたが元気をなくしても、
また始めるの、あきらめないで

気づいていないでしょ?
あなた自身が
まさにそのもの
そう、奇跡なの

絶対知っていてね

もしもう充分頑張ったって考えていても
あなたの心はまだまだあきらめないでって訴えている

私たちに悩む権利なんて無いわ 何に悩んでいるの
あきらめてはだめなのよ
あきらめないで、立ち上がるの

とにかく立ち上がりましょう
私たち全員が立ち上がれば、さあ!

先入観にとらわれないで
あなたが元気をなくしても、また始めるのよ
頑張って生きなきゃあ
そうよ
気持ちに従うの

そう、そうなのよ
良いほうに考えていれば、自分が正しかったって気づくはず
自分の気持ちに従えば、全ての事は灯りのように暗闇を照らす道しるべ

そう、状況は良くなっていくのよ
どんな状況であろうと

もしもう充分頑張ったって考えていても
あなたの心はまだまだあきらめないでって訴えている
私たちに悩む権利なんて無いわ 何に悩んでいるの
あきらめてはだめなのよ

とにかく立ち上がりましょう

もしもう充分頑張ったって考えていても
あなたの心はまだまだあきらめないでって訴えている
私たちに悩む権利なんて無いわ 何に悩んでいるの
あきらめてはだめなのよ

とにかく立ち上がりましょう

あなたなら乗り越えられるわ、あなた自身で気づくの
ここにあるのよ、今気づいて
あなたなら乗り越えられるわ、あなた自身で気づくの
ここにあるのよ、今気づいて
あなたなら乗り越えられるわ、あなた自身で気づくの
ここにあるのよ、今気づいて

とにかく立ち上がりましょう



web拍手 by FC2

| ひとり言 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP | HOME

COMMENT

No title

心配してくれて、有難う。
お陰さまで、温存手術で傷も小さく、術後の経過もよく、一週間で退院できました。
これからの治療は、まだ決まってないけど、一安心です。
でも一年で1センチ、後、半年も気がつかなかったらと思うと~
これといった予防法がない以上、せっせと検診をして、見張ってるしかないんだよね~
YouTube妹にも紹介するね。

本の紹介、参考にさせていただいてます。
でも、読むの早すぎで、全然ついていけません。

昨日「彗星物語」読み終わりました。
よかったよ。
心が暖かくなるね
心を見せ合える家族がいて、そして犬が一匹いて~

次は、東野圭吾さんの本を読んでいこうかな~
又、時々ブログのぞかせていただきますね!

| Jessimama | 2010/10/10 22:09 | URL |

To Jessimama

もう退院出来たんですね。
良かった! 良かった!
乳がんは、リンパに近いし、油断大敵。
私も、12月の再々検査は、ちゃんと受けます。。。

病気の時は、家族が一番の心の支えになると思います。
本当に心配してくれる人が近くにいてくれるのは、
きっと、心強いはず。
心のケアもしてあげてね~

| blue kitty | 2010/10/11 10:15 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://blueseashell.blog134.fc2.com/tb.php/66-9c56d884

TRACKBACK

最近の記事へ | PAGE-SELECT | 過去の記事へ